Dwaj Panowie Pingo / Ko�panowicz & Cruz
wystawa czynna od 14 do 22 maja 2022 r.
w godzinach 10:00 - 20:00
Atrium biurowca SENATOR
Warszawa, ul. Biela�ska 12
Wst�p wolny


Od 14 maja 2022 wn�trze Atrium w biurowcu Senator w Warszawie wype�ni malarstwo spod znaku realizmu autorstwa Dw�ch Pan�w Pingo � Krzysztofa Izdebskiego-Cruz (Kriz Cruz) oraz Marcina Ko�panowicza.

Kim s� Dwaj Panowie Pingo?

Zagadkowy tytu� wystawy nawi�zuje do postaci Pana Cogito stworzonej przez Zbigniewa Herberta. Pan Cogito (�ac. my�l�) by� swoistym alter ego poety. �Pingo� po �acinie oznacza �maluj�, dlatego tytu� ekspozycji wskazuje, �e jej autorzy wyra�aj� swoje najwa�niejsze idee za pomoc� malarstwa, my�l� obrazem. Pingo ergo sum (�ac. maluj�, wi�c jestem) � strawestowane s�owa Kartezjusza mog�yby by� artystycznym mottem obu tw�rc�w. Wystawa prezentowana w Atrium biurowca �Senator� w Warszawie obejmuje ponad 30 prac malarskich, kt�re wysz�y spod p�dzla znakomitych malarzy � Krzysztofa Izdebskiego-Cruz oraz Marcina Ko�panowicza.

Czego strzeg� Dwaj Panowie Pingo?

Sztuka wsp�czesna korzysta g��wnie z dorobku sztuki modernizmu i postmodernizmu. Zdaniem obu artyst�w ta ponad stuletnia awangarda jest ju� pass�e. Jako coraz bardziej wt�rna, staje si� nieprzydatna do opisu zmieniaj�cej si� rzeczywisto�ci i nie jest w stanie odgrywa� dzi� znacz�cej roli spo�ecznej. Pa�stwowe galerie sztuki, centra i muzea sztuki wsp�czesnej preferuj� najcz�ciej sztuk� abstrakcyjn�, krytyczn� czy zaanga�owan� politycznie, co sprawia wra�enie, jakby arty�ci wsp�cze�ni mogli tworzy� jedynie takie dzie�a, kt�re nie pami�taj� o tradycyjnym warsztacie i klasycznym uj�ciu pi�kna. Dwaj Panowie Pingo twierdz�, �e tak nie jest. Stawiaj� tez�, �e sztuka wsp�czesna jest zr�nicowana i posiada tak�e inne oblicze, warte przybli�enia polskiemu odbiorcy. To oblicze celebruj�ce pi�kno, kochaj�ce warsztat i estetyk�, skupiaj�ce si� na refleksji nad wieloma aspektami �ycia i ceni�ce tradycj�.


Jaki jest or� Dw�ch Pan�w Pingo?

Kriz Cruz na wystawie prezentuje kilkana�cie dzie� wykonanych w technice olejnej oraz pastelu. Cz�� z nich powsta�a w ramach cyklu �Metamorfozy�. S� to dzie�a czerpi�ce artystyczne natchnienie z poemat�w Owidiusza. Na szczeg�ln� uwag� zas�uguje cykl pasteli ukazuj�cych posta� mitologicznej Meduzy. Obrazy wykonane w technice olejnej opr�cz tematyki mitologicznej po�wi�cone s� tematowi pi�kna. Dzie�a te, namalowane z niezwyk�ym kunsztem i bieg�o�ci� warsztatow�, pozwalaj� widzowi przenie�� si� w wykreowany przez artyst� �wiat � fantastyczny i zarazem na wskro� realistyczny, symboliczny, poetycki i refleksyjny, celowo sytuuj�cy si� z dala od zgie�ku i prozy otaczaj�cej nas codzienno�ci.

Marcin Ko�panowicz r�wnie� pos�uguje si� g��wnie technik� olejn� i pastelow�. Na wystawie prezentuje prace pochodz�ce z trzech g��wnych cykli malarskich tworzonych w ostatnich latach. �Niewidzialne miasta� to inspirowane ksi��k� Italo Calvino o tym samym tytule przedstawienia poetyckich, paradoksalnych struktur urbanistycznych, w kt�rych kultura (architektura) przenika si� z natur�. Obrazy z serii �Pok�j podr�nika� to reminiscencje podr�y odbywanych przez artyst�, ��cz�ce w sobie bogato umeblowane wn�trza z widokami otwartej przestrzeni i rozleg�ych krajobraz�w z ca�ego �wiata. Cykl �Teatr �wiata� zawiera prace, w kt�rych obecna jest refleksja nad histori� i wsp�czesno�ci� i kt�re w metaforyczny spos�b ujmuj� ca�� nasz� czasoprzestrzenn� rzeczywisto��.

Ekspozycja czynna dla zwiedzaj�cych w dniach 14 � 22 maja 2022 r. w godzinach od 10:00 do 20:00. Wst�p wolny.



Organizatorem Galeria Miejska we Wroc�awiu. Mecenasem wystawy jest PKN ORLEN.