🔥Młody Zapaleńcu!🔥
Skoro tu jesteś – zapewne uwielbiasz igrać z ogniem! Z Fundacją Sztukmistrze dowiesz się jak okiełznać ten niebezpieczny żywioł.
Podczas cotygodniowych spotkań poprawisz swoją koordynację oraz rozwiniesz umiejętności posługiwania się rekwizytami takimi jak poi, kij, wachlarze i hula-hop. Nauczymy Cię jak bezpiecznie przygotowywać i wykonywać pokazy tańca z ogniem. Co więcej - nasze zajęcia ukoro(...) ... więcej »
🇺🇦⬇️
👋Czołem, Młody Sztukmistrzu!👋
Zapraszamy na zajęcia cyrkowe dla dzieci! Podczas cotygodniowych spotkań nauczysz się podstaw żonglerki, ekwilibrystyki oraz akrobatyki naziemnej i powietrznej! Oswoisz się z koziołkami i fikołkami, poszybujesz w chmurach i zawładniesz fruwającymi przedmiotami. 🤹
Nasi doświadczeni trenerzy i trenerki zadbają o to, by cyrkowe ćwiczenia przyprawić masą gier i zabaw. 🥳
Chce(...) ... więcej »
MOK Olsztyn serdecznie zaprasza na plenerową wystawę fotografii "Kobieta wobec sacrum" autorstwa Andrzeja Ziółkowskiego. Wydarzenie rozpocznie się w piątek 30 września o godzinie 18:00.
Wystawa Kobieta wobec sacrum zabiera nas do świata wielkich religii. Bohaterki fotografii łączy pragnienie kontaktu z sacrum. Andrzej Ziółkowski pokazuje je w momentach głębokich przeżyć duchowych – żarliwej modlitwy, uniesienia duchowego czy p(...) ... więcej »
sala: Marzyciel
wstęp wolny, rezerwacja miejsc online lub w DK Kadr
Metalowy, skonstruowany w XIX w. przez Alfreda Saxa instrument należy do grupy instrumentów… drewnianych! Dzieci dowiedzą się, dlaczego tak jest, usłyszą, jak szeroka jest paleta emocji wyrażanych przez saksofon: od romantycznych ballad przez energetyczne improwizacje, aż do dzikich free jazzowych dźwięków. Saksofon uważany jest obok trąbki za najbardziej jazz(...) ... więcej »
sala: Broadway
wstęp wolny, rezerwacja miejsc online lub w DK Kadr
Prelegenci: Robert i Magdalena Bauer
Kto z nas nie zna baobabu? To właśnie w tym drzewie znaleźli schronie Staś i Nel podczas ich podróży przez Afrykę. W Kenii Baobaby spotykamy niemal na każdym kroku, majestatyczne i potężne – są symbolem Afryki. Ich kwiaty otwierają się o zmierzchu i są zapylane przez nietoperze. Przez większość część roku rozpości(...) ... więcej »
14 października 2022 roku o godzinie 19:30 w Kościele Mariackim w Katowicach zabrzmią dźwięki apokaliptycznych trąb! Wtedy to odbędzie się prapremiera widowiska "Apokalipsa Bunscha", a także premiera filmu i wernisaż wystawy.
Teatr Kozubka oraz Parafia Mariacka, zapraszając do współpracy zaprzyjaźnionych artystów, w twórczym akcie podejmują temat Bożej sprawiedliwości.
Wydarzenie inspirowane jest wizją Sądu Ostatecznego, (...) ... więcej »
MOK Olsztyn serdecznie zaprasza do Galerii Dobro na wernisaż wystawy Katarzyny Łyszkowskiej „INNER-OUT”. Wydarzenie odbędzie się w piątek 16 września o godz. 18:00.
Katarzyna Łyszkowska: absolwentka dwóch kierunków: Rysunku oraz Projektowania graficznego na Wydziale Sztuk Pięknych UMK w Toruniu. Doktora Sztuki w Katedrze Rysunku na Uniwersytecie Mikołaja Kopernika. Autorka projektu artystyczno-społecznego Sterowiec Wolność po(...) ... więcej »
MOK Olsztyn serdecznie zaprasza na koncert niepowtarzalnego ØRGANKA, który odbędzie się w piątek 21 października o godzinie 21:00 w sali przy ul. Kościńskiego 11.
ØRGANEK – grupa powstała w 2013 roku z inicjatywy jej lidera, autora tesktów i muzyki, Tomasza Organka, laureata wielu prestiżowych nagród, m.in. Mateusza Trójki, Nagrody Artystycznej Miasta Torunia im. Grzegorza Ciechowskiego, Nagrody Marszałka Województwa Kujawsko-P(...) ... więcej »
WSTĘP WOLNY
Requiem zostanie wykonane podczas Mszy Świętej
REQUIEM Wolfganga Amadeusza Mozarta należy do najsłynniejszych utworów z gatunku mszy żałobnej. Jest to ostatnie, nieukończone dzieło wiedeńskiego mistrza. Trudu dopisania ostatnich części oraz uzupełnienia szkiców podjął się uczeń Franz Xaver Süssmayr. Muzyka zachwyca dojrzałością i dramaturgią brzmienia.
Missa pro defunctis jest przeznaczona do wykonania pod(...) ... więcej »
W najbliższy weekend rozpoczyna się świętowanie 16 urodzin Instytutu Konfucjusza w Krakowie! Z tej okazji Instytut przygotował całą gamę atrakcji, które odbędą się stacjonarnie i online. Wstęp na wszystkie wydarzenia jest bezpłatny.
W programie obchodów można znaleźć m.in.: pokaz tradycyjnej mody chińskiej, warsztaty, lekcje pokazowe i wykłady - w tym prawdziwą perełkę, czyli wykład Mao Rui, która przekłada na j. chi(...) ... więcej »
Za oknami już jesienna pogoda, a to idealna okazja, aby odświeżyć swoją szafę i zaopatrzyć się w najmodniejsze trendy tego sezonu! Potrzebujesz cieplejszej kurtki, kolorowego sweterka? A może szukasz czegoś dla dzieci, czy partnera? Koniecznie przyjdź na targi mody autorskiej i wzornictwa Fashion Meeting, które odbędą się w Krakowie w dniach 1 i 2 października w Hali Czyżyny przy ul. prof. M. Życzkowskiego 227. Jesienne kolekcje(...) ... więcej »
Najsłodszy weekend tej jesieni nadchodzi! Smakowite ciasta, wyborne praliny i kuszące czekolady, a do tego pyszna, świeżo palona kawa. Festiwal rzemieślniczych słodkości, kawy i czekolady Słodko Gorzko (www.slodkogorzkofestiwal.pl) to idealne wydarzenie, aby spędzić weekend w gronie rodziny i przyjaciół. Prawdziwa gratka dla łasuchów! Widzimy się 1 i 2 października w Krakowie w Hali Czyżyny przy ul. prof. M. Życzkowskiego 227. S(...) ... więcej »
Pielęgnacja skóry i włosów jesienią to przede wszystkim regeneracja i nawilżanie. To właśnie teraz nasza skóra staje się szara, szorstka i bez wyrazu. Włosy matowe, suche, ze skłonnością do wypadania. Jeśli czujesz, że potrzebujesz odpowiedniego wsparcia i konsultacji, przyjdź na Targi kosmetyków naturalnych i wegańskich Natural Beauty, które odbędą się w Krakowie w dniach 1 i 2(...) ... więcej »
W najbliższy weekend rozpoczyna się świętowanie 16 urodzin Instytutu Konfucjusza w Krakowie! Z tej okazji Instytut przygotował całą gamę atrakcji, które odbędą się stacjonarnie i online. Wstęp na wszystkie wydarzenia jest bezpłatny.
W programie obchodów można znaleźć m.in.: pokaz tradycyjnej mody chińskiej, warsztaty, lekcje pokazowe i wykłady - w tym prawdziwą perełkę, czyli wykład Mao Rui, która przekłada na j. chi(...) ... więcej »
Za oknami już jesienna pogoda, a to idealna okazja, aby odświeżyć swoją szafę i zaopatrzyć się w najmodniejsze trendy tego sezonu! Potrzebujesz cieplejszej kurtki, kolorowego sweterka? A może szukasz czegoś dla dzieci, czy partnera? Koniecznie przyjdź na targi mody autorskiej i wzornictwa Fashion Meeting, które odbędą się w Krakowie w dniach 1 i 2 października w Hali Czyżyny przy ul. prof. M. Życzkowskiego 227. Jesienne kolekcje(...) ... więcej »
Najsłodszy weekend tej jesieni nadchodzi! Smakowite ciasta, wyborne praliny i kuszące czekolady, a do tego pyszna, świeżo palona kawa. Festiwal rzemieślniczych słodkości, kawy i czekolady Słodko Gorzko (www.slodkogorzkofestiwal.pl) to idealne wydarzenie, aby spędzić weekend w gronie rodziny i przyjaciół. Prawdziwa gratka dla łasuchów! Widzimy się 1 i 2 października w Krakowie w Hali Czyżyny przy ul. prof. M. Życzkowskiego 227. S(...) ... więcej »
Pielęgnacja skóry i włosów jesienią to przede wszystkim regeneracja i nawilżanie. To właśnie teraz nasza skóra staje się szara, szorstka i bez wyrazu. Włosy matowe, suche, ze skłonnością do wypadania. Jeśli czujesz, że potrzebujesz odpowiedniego wsparcia i konsultacji, przyjdź na Targi kosmetyków naturalnych i wegańskich Natural Beauty, które odbędą się w Krakowie w dniach 1 i 2(...) ... więcej »
W najbliższy weekend rozpoczyna się świętowanie 16 urodzin Instytutu Konfucjusza w Krakowie! Z tej okazji Instytut przygotował całą gamę atrakcji, które odbędą się stacjonarnie i online. Wstęp na wszystkie wydarzenia jest bezpłatny.
W programie obchodów można znaleźć m.in.: pokaz tradycyjnej mody chińskiej, warsztaty, lekcje pokazowe i wykłady - w tym prawdziwą perełkę, czyli wykład Mao Rui, która przekłada na j. chi(...) ... więcej »
W najbliższy weekend rozpoczyna się świętowanie 16 urodzin Instytutu Konfucjusza w Krakowie! Z tej okazji Instytut przygotował całą gamę atrakcji, które odbędą się stacjonarnie i online. Wstęp na wszystkie wydarzenia jest bezpłatny.
W programie obchodów można znaleźć m.in.: pokaz tradycyjnej mody chińskiej, warsztaty, lekcje pokazowe i wykłady - w tym prawdziwą perełkę, czyli wykład Mao Rui, która przekłada na j. chi(...) ... więcej »
Absolwentka literaturoznawstwa amerykańskiego na Uniwersytecie Jagiellońskim, wielbicielka twórczości Edgara Allana Poe. Jego życiorys i dorobek literacki stały się dla niej inspiracją w tworzeniu własnych tekstów, które pisze od jedenastu lat. Do tej pory, pod pseudonimem Maggie Moon, wydane zostały dwa thrillery – Posiadłość (2013) oraz jej kontynuacja Ród wyklętych (2016).
Jej druga miłość to repo(...) ... więcej »
Halina Gołębiowska-Kęsek
Pochodzi z Kielc, ale mieszka i tworzy w Krakowie. Z wykształcenia nauczycielka, lektor języka rosyjskiego i angielskiego z zamiłowania malarz. Swoje fascynacje krajobrazem przenosi na płótno. Największą przyjemność czerpie z malowania kwiatów i pejzaży. Maluje olejem i pastelami, ale stosuje także akryl i akwarele. Poczucie niedosytu wciąż każe jej poszukiwać nowych form, tematów i środków wyrazu.(...) ... więcej »
СЛОВА І ПЕНЗЛІ. ВЧИМОСЯ ОДИН В ОДНОГО. Освітній проект для україно- та російськомовних дітей
Інтеграційні майстер-класи , які поєднують художні елементи з наукою польської та української мов. Призначені для польско- та україномовних дітей у віц(...) ... więcej »
W tym roku mija 80. rocznica tragicznej i bohaterskiej śmierci Józefy Mikowej.
To działaczka patriotyczna, społeczna i niepodległościowa, nazywana „Królową Orawy”. W wieku zaledwie 23 lat odznaczona Krzyżem Kawalerskim Orderu Odrodzenia Polski. Podczas II wojny światowej działała w ZWZ (ps. Ryś), była szefem łączności i płatnikiem okręgu krakowskiego. Aresztowana, torturowana i zamordowana przez Niemców. Józefina Miko(...) ... więcej »
Katarzyna Kobylarczyk
Autorka kilku reporterskich książek (Baśnie z bloku cudów. Reportaże nowohuckie czy Strup. Hiszpania rozdrapuje rany, za którą otrzymała Nagrodę im. R. Kapuścińskiego), dziennikarka (publikowała w Gazecie Wyborczej, Tygodniku Powszechnym czy Dzienniku Polskim). Laureatka nagrody krakowskiego środowiska dziennikarzy Zielona Gruszka oraz nagrody Za różnorodnością. Przeciw dyskryminacji. Pochodzi z Nowej Huty (...) ... więcej »
W tym roku mija 80. rocznica tragicznej i bohaterskiej śmierci Józefy Mikowej.
To działaczka patriotyczna, społeczna i niepodległościowa, nazywana „Królową Orawy”. W wieku zaledwie 23 lat odznaczona Krzyżem Kawalerskim Orderu Odrodzenia Polski. Podczas II wojny światowej działała w ZWZ (ps. Ryś), była szefem łączności i płatnikiem okręgu krakowskiego. Aresztowana, torturowana i zamordowana przez Niemców. Józefina Miko(...) ... więcej »
"Krowodrza subiektywnie. Ludzie. Miejsca. Historia" to podsumowanie kilkunastu lat pracy krakowskiego dziennikarza i pisarza - Janusza Miki. W jego nowej publikacji dostajemy 50 wywiadów, reportaży i esejów poświęconych dzielnicy Krakowa - Krowodrzy. (...) ... więcej »
22 października w kilku bibliotekach w Krakowie będzie miała miejsce fantastyczna akcja.
W tych miejscach będzie trwała zbiórka darów dla bezdomnych psów i kotów, a w zamian za dar dla zwierzaka, będzie można wrócić do domu z wybraną książką.
Filie w jakich będziemy na państwa czekać:
Biblioteka Główna przy ul. Powroźniczej 2 w godzinach 9-14
Filia nr 7 Biblioteki Kraków przy al. Pokoju 33 w godzinach 9-14
Filia nr (...) ... więcej »
СЛОВА І ПЕНЗЛІ. ВЧИМОСЯ ОДИН В ОДНОГО. Освітній проект для україно- та російськомовних дітей
Інтеграційні майстер-класи , які поєднують художні елементи з наукою польської та української мов. Призначені для польско- та україномовних дітей у віц(...) ... więcej »
СЛОВА І ПЕНЗЛІ. ВЧИМОСЯ ОДИН В ОДНОГО. Освітній проект для україно- та російськомовних дітей
Інтеграційні майстер-класи , які поєднують художні елементи з наукою польської та української мов. Призначені для польско- та україномовних дітей у віц(...) ... więcej »
СЛОВА І ПЕНЗЛІ. ВЧИМОСЯ ОДИН В ОДНОГО. Освітній проект для україно- та російськомовних дітей
Інтеграційні майстер-класи , які поєднують художні елементи з наукою польської та української мов. Призначені для польско- та україномовних дітей у віц(...) ... więcej »
📍Archikatedra św. Jana ul. Świętojańska 8, Warszawa
02-11-2022 -
BEZPŁATNE
19.00-20.30
WSTĘP WOLNY
Requiem zostanie wykonane podczas Mszy Świętej
REQUIEM Wolfganga Amadeusza Mozarta należy do najsłynniejszych utworów z gatunku mszy żałobnej. Jest to ostatnie, nieukończone dzieło wiedeńskiego mistrza. Trudu dopisania ostatnich części oraz uzupełnienia szkiców podjął się uczeń Franz Xaver Süssmayr. Muzyka zachwyca dojrzałością i dramaturgią brzmienia.
Missa pro defunctis jest przeznaczona do wykonania podczas uroczystości żałobnych oraz w Dzień Zaduszny. Dziś trudno jest precyzyjnie określić zakres pracy włożonej w kompozycje przez samego Mozarta. Pewnym jest jednak, że całkowicie ukończony i zinstrumentowany został przez niego wstępny fragment mszy – Introitus. Otwierające mszę chóralne wezwanie „wieczny odpoczynek racz im dać Panie” zapowiada główny temat całej modlitwy. Poza początkowym fragmentem, Mozart zdążył także rozpisać na solistów, chór i continuo Kyrie z podwójną fugą, sekwencję Dies irae (przy czym wieńcząca tę część Lacrimosa pozostała jedynie w szkicach) oraz Domine Jesu i Hostias. Do tych części sporządził też pewne notatki instrumentacyjne. Resztę pracy wykonał wspomniany już Franz Xaver Süssmayr. Dokończył on zatem fragment Lacrimosa oraz dokomponował pozostałe części mszy żałobnej: Sanctus, Benedictus i AgnusDei. W celu zachowania jednorodności utworu, powtórzył muzyczną treść z Introitus i Kyrie (ze zmienionymi słowami) w części Lux aeterna, zamykającej całość cyklu.
◆ WYKONAWCY ◆
MARTA BOBERSKA ⎮sopran
ANETA ŁUKASZEWICZ ⎮ alt
LESZEK ŚWIDZIŃSKI ⎮ tenor
ANDRZEJ KLIMCZAK ⎮ bas
Zespół Wokalny Polskiej Opery Królewskiej
Orkiestra Polskiej Opery Królewskiej
JAKUB SZAFRAŃSKI ⎮ przygotowanie Zespołu Wokalnego
DAWID RUNTZ ⎮ dyrygent
sala: Marzyciel
wstęp wolny, rezerwacja miejsc online lub w DK Kadr
Metalowy, skonstruowany w XIX w. przez Alfreda Saxa instrument należy do grupy instrumentów… drewnianych! Dzieci dowiedzą się, dlaczego tak jest, usłyszą, jak szeroka jest paleta emocji wyrażanych przez saksofon: od romantycznych ballad przez energetyczne improwizacje, aż do dzikich free jazzowych dźwięków. Saksofon uważany jest obok trąbki za najbardziej jazzowy instrument.
Magdalena Gołębiowska – wokalistka, pianistka, kompozytorka, trener emisji głosu. Ceni niezwykłą zdolność muzyki do zbliżania ludzi i lubi dzielić się z innymi swoją pasją i miłością do muzyki. Największym jej sukcesem w edukacji jest objęcie katedry śpiewu na Uniwersytecie Vijaybhoomi w Indiach. Posiada również doświadczenie w pracy z dziećmi, w tym prowadzone warsztaty muzyczne i udział w przedstawieniach teatralnych dla dzieci, prowadziła także zajęcia umuzykalniające w przedszkolach i szkołach podstawowych.
Marcin Odyniec – gra na saksofonach: sopranowym, altowym i tenorowym, flecie prostym oraz gitarze klasycznej i elektrycznej. Doskonale odnajduje się w wielu rodzajach muzyki: od jazzu i muzyki klasycznej przez funk, pop i rock, od projektów solowych poprzez klasyczne i jazzowe zespoły i muzykę orkiestrową.
sala: Broadway
wstęp wolny, rezerwacja miejsc online lub w DK Kadr
Prelegenci: Robert i Magdalena Bauer
Kto z nas nie zna baobabu? To właśnie w tym drzewie znaleźli schronie Staś i Nel podczas ich podróży przez Afrykę. W Kenii Baobaby spotykamy niemal na każdym kroku, majestatyczne i potężne – są symbolem Afryki. Ich kwiaty otwierają się o zmierzchu i są zapylane przez nietoperze. Przez większość część roku rozpościerają się bezlistne na horyzoncie afrykańskich bezdroży. Kiedy upalne południowe słońce znuży Afrykańczyków w cieniu baobabu ucinają sobie drzemkę… i marzą.
Marzenia mamy wszyscy, niezależnie od koloru skóry, wieku, szerokości geograficznej, czy zasobności portfela. Jeśli chcecie dowiedzieć się o czym marzą nasi afrykańscy przyjaciele w cieniu baobabu spotkajcie się z nami. Pewnie to, co usłyszycie zaskoczy Was, może wzruszy, a może tak jak nas, skłoni do głębokiej refleksji.
Zastanawiasz się, po co Kenijczykowi telefon komórkowy? Odpowiedź jest prosta. W Kenii od 2007 r. działa sprawdzony i dobrze funkcjonujący system M-Pesa, (M – ang. Mobile, Pesa – suah. Pieniądze). Jest on bardzo łatwy w użyciu, oparty na wymianie z serwerem systemu prostych wiadomości tekstowych (SMS). Przy jego pomocy można wykonywać wiele operacji finansowych: wpłaty i wypłaty gotówki, przekazywanie pieniędzy innemu użytkownikowi, płacenie za zakupy i usługi. Dzięki temu, nawet w samym środku buszu, możliwe jest zrobienie zakupów bez gotówki. Część sklepów i urzędów w Kenii przyjmuje płatności wyłącznie poprzez system M-Pesa.
Prosimy przynieś na spotkanie swój stary telefon komórkowy (klawiszowce i smartfony).
14 października 2022 roku o godzinie 19:30 w Kościele Mariackim w Katowicach zabrzmią dźwięki apokaliptycznych trąb! Wtedy to odbędzie się prapremiera widowiska "Apokalipsa Bunscha", a także premiera filmu i wernisaż wystawy.
Teatr Kozubka oraz Parafia Mariacka, zapraszając do współpracy zaprzyjaźnionych artystów, w twórczym akcie podejmują temat Bożej sprawiedliwości.
Wydarzenie inspirowane jest wizją Sądu Ostatecznego, którą Adam Bunsch przedstawił w niezrealizowanych projektach witraży, zamówionych jeszcze przed II Wojną Światową do prezbiterium katowickiej świątyni.
Na Artystyczny Tryptyk złoży się spektakl multimedialny oraz film i wystawa poświęcone twórczości Adama Bunscha. Projekt jest dziełem artystów multimedialnych: Mariusza Kozubka, Piotra Solorza, Agnieszki Jasińskiej i Bartosza Dominika.
HALA SPORTOWA CZYŻYNY POLITECHNIKI KRAKOWSKIEJ,
al. Jana Pawła II 37 wejście od ul. Życzkowskiego 227
Kraków
01-10-2022 - 02-10-2022
BEZPŁATNEFESTIWAL
WSPÓLNE: dla dzieci i dorosłych
11:00-18:00
Najsłodszy weekend tej jesieni nadchodzi! Smakowite ciasta, wyborne praliny i kuszące czekolady, a do tego pyszna, świeżo palona kawa. Festiwal rzemieślniczych słodkości, kawy i czekolady Słodko Gorzko (www.slodkogorzkofestiwal.pl) to idealne wydarzenie, aby spędzić weekend w gronie rodziny i przyjaciół. Prawdziwa gratka dla łasuchów! Widzimy się 1 i 2 października w Krakowie w Hali Czyżyny przy ul. prof. M. Życzkowskiego 227. Słodko Gorzko będzie częścią wielkiego festiwalu #KupujŚwiadomie (www.kupujswiadomie.pl).
WSTĘP BEZPŁATNY
Najzdrowsze przysmaki
Starannie wyselekcjonowane składniki, opracowane przepisy przekazywane z pokolenia na pokolenie, bogactwo witamin i mikro- oraz makroelementów – czy to realne? Tak! Słodycze mogą być zdrowe, jeśli wybiera się do ich przygotowania sprawdzone i naturalne składniki. Podczas festiwalu Słodko Gorzko znajdziecie słodkości ręcznie robione przez najlepszych, regionalnych cukierników, którzy starannie dobierają składniki i produkty. Wszystko świeże, przygotowane tuż przed wydarzeniem, bez sztucznych barwników, spulchniaczy i dodatków chemicznych.
Co znajdziecie na Festiwalu?
Wszystko, czego szukają łasuchy i wybredni degustatorzy znajdziecie na stoiskach. Będziecie mogli skosztować najróżniejszych przysmaków: ciast, ciasteczek, deserów pełnych owoców, owoców w czekoladzie, aksamitnych czekolad, wyśmienitych pralin. A do tego doskonałej baklawy, chałwy, rahatłukum, wyjątkowych cukierków i wielu innych smakowitości. Uzupełnieniem będą pyszne pasty z różnorakich orzechów, a także miody w niecodziennym wydaniu. Produkty, które odnajdziecie na festiwalu robione są ręcznie, przygotowane według najlepszych receptur. Tu nie znajdziecie masowych i sieciówkowych produkcji.
Rodzime cukiernie i manufaktury
Najlepsze regionalne specjały przygotowane tylko na festiwal. Takie przysmaki zostały przygotowane przez wybitnych cukierników i rzemieślników, którzy od lat są pasjonatami tworzenia najsmaczniejszych rarytasów. Często wykorzystują przepisy przekazywane z pokolenia na pokolenie. Dzięki temu otrzymujecie gwarancję najwyższej jakości produktów, bogactwo smaków. Wyobraźcie sobie smak pulchnego sernika, domowych drożdżówek, czy pysznej muffinki. To będzie prawdziwa uczta dla dorosłych i dzieci!
Pobudzająca kawa!
A można chcieć więcej. Do takich słodkości nie może zabraknąć najlepszych kaw, świeżo palonych w palarniach. Sprawdzone ziarna, palone w odpowiednich temperaturach – ich aromat oczaruje niejedną osobę podczas Festiwalu.
#KupujŚwiadomie – także słodkości!
Kupując na Festiwalu Słodko Gorzko w październikowy weekend, wspierasz polskie firmy. Celem akcji jest przypomnienie o tym, jak ważne jest dziś wsparcie naszych manufaktur i rękodzielników. Racjonalne zakupy dotyczą także kupowania produktów żywnościowych, w tym ciast i słodyczy. Wybierając polskie produkty wpierasz naszą gospodarkę, ale też masz gwarancję najlepszych, zdrowych produktów.
HALA SPORTOWA CZYŻYNY POLITECHNIKI KRAKOWSKIEJ,
al. Jana Pawła II 37 wejście od ul. Życzkowskiego 227
Kraków
01-10-2022 - 02-10-2022
BEZPŁATNEFESTIWAL
WSPÓLNE: dla dzieci i dorosłych
11:00-18:00
Targi kosmetyków naturalnych w Krakowie!
Pielęgnacja skóry i włosów jesienią to przede wszystkim regeneracja i nawilżanie. To właśnie teraz nasza skóra staje się szara, szorstka i bez wyrazu. Włosy matowe, suche, ze skłonnością do wypadania. Jeśli czujesz, że potrzebujesz odpowiedniego wsparcia i konsultacji, przyjdź na Targi kosmetyków naturalnych i wegańskich Natural Beauty, które odbędą się w Krakowie w dniach 1 i 2 października w Hali Czyżyny przy ul. prof. M. Życzkowskiego 227. Targi będą częścią wielkiego festiwalu #KupujŚwiadomie (www.kupujswiadomie.pl), który przypomina na czym polegają świadome zakupy!
WSTĘP BEZPŁATNY
Tylko naturalna pielęgnacja!
Piękny, zdrowy wygląd to marzenie każdej osoby na świecie. Aby efekty były widoczne, potrzeba odpowiedniej i przemyślanej pielęgnacji. Istnieje na rynku ogromna ilość różnych kosmetyków i specyfików. Nie każdy z nas zna się na odpowiednim doborze kremu do twarzy, czy szamponu do włosów. Nie każdy z nas potrafi też odpowiednio przeczytać etykietę i skład INCI.
Podczas targów dostępne będą tylko sprawdzone marki, które oferują najlepsze produkty wysokiej jakości. Bez dodatku chemicznych składników, barwników i konserwantów. Wszystko sprawdzone i przetestowane.
Pod okiem specjalistów wybierzesz odpowiednie kosmetyki. Doświadczeni kosmetolodzy i eksperci z wielką chęcią podzielą się swoją wiedzą, zaproponują odpowiednią ścieżkę regeneracji skóry, czy włosów.
Odpowiednia pielęgnacja
Warto pamiętać, że nie zawsze wystarczy sam kosmetyk, aby przywrócić blask naszej cerze i kondycję włosów. Eksperci, których spotkacie na stoiskach, dokładnie odpowiedzą na każde pytanie i przypomną o najważniejszych elementach zdrowej pielęgnacji. Podpowiedzą, jak odpowiednio oczyszczać skórę twarzy, jak najlepiej nakładać krem i jak wykonać peeling skóry głowy. Dodatkowo przypomną o odpowiedniej diecie bogatej w mikro i makroelementy oraz witaminy. To wyjątkowy czas – tylko przez 2 dni – kiedy bez skrupułów możecie skorzystać z bezpłatnej i fachowej wiedzy specjalistów. Koniecznie trzeba z tego skorzystać!
Festiwal #KupujŚwiadomie
Targi kosmetyków naturalnych i wegańskich Natural Beauty są częścią jedynego w Polsce festiwalu świadomych zakupów odbywającego się pod hasłem #KupujŚwiadomie. To właśnie on ma nam przypominać o zrównoważonych wyborach i konsumpcjonizmie, któremu jesteśmy przeciwni. Jego główną misją jest wsparcie polskich firm, rękodzielników i manufaktur oraz pokazanie, że rodzime produkty są najwyższej jakości.
HALA SPORTOWA CZYŻYNY POLITECHNIKI KRAKOWSKIEJ,
al. Jana Pawła II 37 wejście od ul. Życzkowskiego,
Kraków
01-10-2022 - 02-10-2022
BEZPŁATNEFESTIWAL
WSPÓLNE: dla dzieci i dorosłych
11:00-18:00
Za oknami już jesienna pogoda, a to idealna okazja, aby odświeżyć swoją szafę i zaopatrzyć się w najmodniejsze trendy tego sezonu! Potrzebujesz cieplejszej kurtki, kolorowego sweterka? A może szukasz czegoś dla dzieci, czy partnera? Koniecznie przyjdź na targi mody autorskiej i wzornictwa Fashion Meeting, które odbędą się w Krakowie w dniach 1 i 2 października w Hali Czyżyny przy ul. prof. M. Życzkowskiego 227. Jesienne kolekcje polskich marek czekają na Ciebie! Targi będą częścią wielkiego festiwalu #KupujŚwiadomie (www.kupujswiadomie.pl), który przypomina na czym polegają świadome zakupy!
WSTĘP BEZPŁATNY
Festiwal #KupujŚwiadomie
Głównym celem jest inspirowanie do wsparcia polskich rzemieślników i manufaktur. Poprzez wybór polskich produktów przyczyniamy się do rozwoju polskiej gospodarki, otwarcia nowych miejsc pracy oraz rozwoju. Wsparcie rodzimych marek jest dziś niezwykle ważne i potrzebne, szczególnie w obecnie panującej sytuacji. Festiwal ma za zadanie przypominać nam o zrównoważonych i konkretnych zakupach.
Polskie produkty, polskie szycie
W naszym kraju mamy fantastycznych rękodzielników, którzy tworzą różne produkty na najwyższym poziomie. Szukają najlepszych materiałów, sprawdzonych, z pewnych źródeł. Projektują i szyją odzież oraz akcesoria w naszym kraju. To wszystko przekłada się na wysoką jakość oferowanych produktów. Na stoiskach można odnaleźć odzież szytą ręcznie, a także taką, która została stworzona tylko w jednym egzemplarzu. Pojedyncze sztuki są dziś oznaką unikalności. Jest to szczególnie ważne patrząc na dzisiejszy świat skupiony na masowej produkcji i konsumpcjonizmie.
Co znajdziesz podczas targów?
Na stoiskach będzie można kupić premierowe, jesienne kolekcje projektantów którzy pierwszy raz zaprezentują je w Krakowie. To świetny czas na zakup odzieży tego sezonu. Wiele propozycji za sprawą swojej unikalności jest ponadczasowa i z pewnością będzie można cieszyć się nimi przez długie lata.
Odnajdziecie odzież wierzchnią jak płaszcze, trencze, deszczówki, kurtki. Ponadto ciepłe swetry, bluzy, bluzki, sukienki, żakiety. Wśród dodatków pojawią się wspaniałe torebki, plecaki, saszetki, kolorowe czapki, szaliki, chusty. Warto zwrócić uwagę także na pozostałe dodatki jak chociażby biżuteria.
Propozycje nie tylko dla kobiet, ale także dla mężczyzn i dzieci. Tutaj każdy znajdzie coś dla siebie bez względu na styl i wiek. Nie miejscu dostępne będą ciekawe i różnorodne propozycje dla przybyłych fanów polskiej mody.
Wybór wystawców
Od lat stawiamy na polskie marki, które kierują się konkretnymi wartościami. Ważne są dla nas misje i cele danego brandu. Zawsze staramy wybierać różnorodne marki, które spełnią nie tylko nasze założenia świadomych zakupów, ale także przypadną do gustu przybyłym uczestnikom targów. Firmy które wybieramy produkują i tworzą w naszym kraju. Wybierają najlepsze materiały i tkaniny do stworzenia najlepszych jakościowo produktów.
W najbliższy weekend rozpoczyna się świętowanie 16 urodzin Instytutu Konfucjusza w Krakowie! Z tej okazji Instytut przygotował całą gamę atrakcji, które odbędą się stacjonarnie i online. Wstęp na wszystkie wydarzenia jest bezpłatny.
W programie obchodów można znaleźć m.in.: pokaz tradycyjnej mody chińskiej, warsztaty, lekcje pokazowe i wykłady - w tym prawdziwą perełkę, czyli wykład Mao Rui, która przekłada na j. chiński literaturę polską, m.in. twórczość Stanisława Lema i Doroty Masłowskiej.
Program obchodów 16 urodzin Instytutu Konfucjusza w Krakowie
1-4 października 2022
1 października, sobota
• godz. 16:00, budynek IK – sala 3.04
Bankiet u Dong Qichanga – pokaz strojów dynastii Ming wraz z komentarzem
W sobotę odbędzie pokaz strojów dynastii Ming (1368–1644), w nietypowej formie inscenizacji bankietu, którego gospodarzem zostanie malarz, kaligraf i teoretyk sztuki Dong Qichang. Na jego zaproszenie odpowiedzą utalentowani uczeni, cesarscy nadzorcy, synowie oficjeli oraz wyrafinowane arystokratki. Wśród zaprezentowanych modeli znajdą się ikoniczne fasony jak np. tieli, zhaojia, daopao czy ao qun. Zaprezentowane modele powstały na fali hanfuyundong (tzw. ruch hanfu), gdy to nastąpił triumfalny powrót mingowskiej mody na ulice miast. Zwolennicy tej estetyki wskrzeszają dawne kroje, redefiniując ich przeznaczenie i dodając nowe wzory.
Pokaz zakończony zostanie komentarzem opisującym przedstawione ubiory, nawiązującym nie tylko do historycznego przeznaczenia danych strojów, ale i współczesnych rozwiązań.
dr Magdalena Grela-Chen, Instytut Bliskiego i Dalekiego Wschodu UJ
Badaczka związków pomiędzy strojem a polityką w Azji, autorka publikacji dotyczących hanfui mody chińskiej. Prywatnie właścicielka kolekcji hanfuoraz innych strojów azjatyckich.
• godz. 18, sala 3.04
Wieczór z chińskimi grami – Majiang 麻将 i Weiqi 围棋
Po pokazie odbędą się warsztaty gier Majiang 麻将oraz Weiqi 围棋. Rozgrywki poprzedzi krótkie wprowadzenie przybliżające specyfikę gier oraz zasady, a na zwycięzców późniejszych potyczek czekają drobne upominki.
Ze względu na ograniczoną ilość kompletów, obowiązują zapisy mailowe: instytut.konfucjusza@uj.edu.pl
Majiang 麻将 (Madżong) – w wersji turniejowej gra dla czterech graczy, w której wykorzystuje się komplet 144 tzw. kamieni podzielonych na grupy. Celem gry jest uzbieranie jak największej ilości punktów poprzez zbieranie określonych układów kolorów oraz figur.
Weiqi 围棋 (Go) – znana w Chinach od tysięcy lat, spopularyzowana pod japońską nazwą go, gra planszowa dla dwóch osób. Pozorna prostota zasad oraz formy – gra się tylko dwoma rodzajami pionków, kryje w sobie gigantyczny potencjał przy jednoczesnym zapewnieniu rozrywki również dopiero rozpoczynającym swoją przygodę z weiqi graczom.
2 października, niedziela
• godz. 15:00 – online
Rozstrzygnięcie facebookowego konkursu na zdjęcie ze zwierzakiem w trakcie nauki o Chinach lub j. chińskiego.
Jeżeli posiadasz zdjęcie, na którym Twój pupil na przykład za mocno zainteresował się podejrzanie ciepłą książką do HSK, czy też domaga się miłości zawsze, gdy próbujesz spokojnie poczytać o historii Chin – zapraszamy do udziału w internetowy konkursie odbywający się przez profil Instytutu na Facebooku. Do 2 października zbieramy pod postem zdjęcia, a o 15:00 ogłosimy zwycięzców – właścicieli zdjęć z największą ilością polubień, dla których przygotowaliśmy drobne upominki (z których być może skorzystają również ich puchaci przyjaciele).
• godz. 15:15 – online
Sto lat i jeszcze dłużej! O pogoni za zdrowiem i długowiecznością oraz szansach dla Chin na światowym rynku suplementów diety – wykład poprowadzi Michał Sabat.
W wystąpieniu poruszone zostaną tematy kulturowych uwarunkowań oraz szans jakie, stwarza globalizacja dla rozwoju chińskiego rynku suplementów diety, w szczególności tych opartych o Tradycyjną Medycynę Chińską. Zostanie poruszony również temat potencjału zdrowotnego wybranych substancji pochodzących z Tradycyjnej Medycyny Chińskiej oraz ogólnej specyfiki rynku suplementów diety.
Michał Sabat – doktorant na Wydziale Biochemii, Biofizyki i Biotechnologii Uniwersytetu Jagiellońskiego oraz absolwent Studiów nad Chinami na IBiDW UJ. Uczestnik badań i autor publikacji w zakresie właściwości substancji pochodzących z Tradycyjnej Medycyny Chińskiej. Jego zainteresowania badawcze obejmują również rolę zagadnienia nauki i techniki w chińskiej doktrynie strategicznej i rozwojowej.
Link do spotkania opublikowany przed wystąpieniem, będzie również zamieszczony w mediach społecznościowych.
• godz. 16:00 – online
Lekcja pokazowa online dla początkujących
Lektorki Instytutu Konfucjusza przygotowały skompresowaną, godzinną lekcję pokazową dla osób zastanawiających się nad rozpoczęciem nauki j. chińskiego on-line. W trakcie spotkania na platformie Teams przedstawione zostaną sposoby prowadzenia tego typu zajęć oraz będzie można osobiście przekonać jakie możliwości daje forma nauki tego typu.
Ilość miejsc ograniczona – obowiązują zapisy: intytut.konfucjusza@uj.edu.pl
Do zapisanych osób zostanie wysłany przed zajęciami link do spotkania.
3 października – poniedziałek
• godz. 17:00, sala 2.10
Warsztaty kreatywno-kaligraficzne: dekorowanie wachlarzy
Zdobny wachlarz jest jednym z najpopularniejszych symboli kojarzonych z kulturą Chin, a historia rozwoju form dekoracyjnych zawartych w jego strukturze świetnie obrazuje również ogólne kierunki rozwoju Sztuki w Chinach.
Warsztaty poprowadzone będą przez lektorów Instytutu Konfucjusza w Krakowie i poprzedzone zostaną krótkim wprowadzeniem w formie wykładu mającym zainspirować do późniejszej pracy twórczej.
Ilość miejsc ograniczona – obowiązują zapisy: intytut.konfucjusza@uj.edu.pl
• godz. 18:35-19:10, sala 2.03
Mini-lekcja tematyczna o kolorach z wykorzystaniem słowników
Jak właściwie przetłumaczyć kolor qing 青? Dlaczego nie powinno się zapisywać imion na czerwono? Czy czarny kojarzony jest wyłącznie negatywnie? – na te oraz znacznie więcej pytań odpowiemy w trakcie lekcji tematycznej o kolorach z wykorzystaniem, często niedocenianych przez nas, a dostępnych na wyciągnięcie ręki w Bibliotece Instytutu, słowników. Lekcja przyda się zarówno osobom znającym słownictwo (odświeżenie tematu przez rozpoczęciem zajęć;), jak i tym, które nie znają (jeszcze) j. chińskiego i chciałyby nauczyć się kilku słówek.
Ilość miejsc ograniczona – obowiązują zapisy: intytut.konfucjusza@uj.edu.pl
• godz. 19:15-20:00, sala 2.03
Mini-lekcja z chińskiej wymowy
Zarówno osoby chcące poznać zapis fonetyczny pinyin, jak i te, które chcą odświeżyć swoje umiejętności czy też spróbować sił w czytaniu chińskich łamańców językowych, zapraszamy na zajęcia z chińskiej wymowy, które poprowadzą nasi lektorzy. Dla najodważniejszych uczestników przygotowaliśmy małe upominki, które pomogą w dalszej nauce.
Ilość miejsc ograniczona – obowiązują zapisy: intytut.konfucjusza@uj.edu.pl
4 października – wtorek
• godz. 16:00-18:00, Biblioteka IK – s. 2.07
Biblioteka Instytutu Konfucjusza w Krakowie otworzy swoje powoje – konsultacje, przegląd materiałów do nauki oraz loteria
Ostatni dzień obchodów urodzin Instytutu skupiać się będzie na książkach, bez których nauka j. chińskiego i o Chinach byłaby niemożliwa. Podczas wydarzenia będzie można wziąć udział w loterii urodzinowej – dla pierwszych 30 osób, które od godz. 16:00 przyjdą wypożyczyć książkę, przygotowana została urodzinowa loteria, w której każdy los wygrywa.
Dodatkowo przygotowany zostanie przegląd podręczników i materiałów dostępnych w bibliotece. Lektorzy pomogą we właściwym doborze książek w zależności od poziomu językowego. Podczas wydarzenia będzie można również możliwość dokonania zapisu na kurs języka chińskiego w Instytucie Konfucjusza, zajęcia ruszają od 5 października.
• godz. 17:00-17:45, s. 203
Warsztaty z materiałów do nauki
W trakcie warsztatów przedstawiony zostanie przekrój materiałów ułatwiających oraz usprawniających naukę języka chińskiego we własnym zakresie, ponieważ ilość dostępnych materiałów, również tych w internecie, może być czasami przytłaczająca. Niezależnie od poziomu j. chińskiego – na tych zajęciach każdy znajdzie rekomendacje dla siebie.
Ilość miejsc ograniczona – obowiązują zapisy: intytut.konfucjusza@uj.edu.pl
• godz. 18:00, s. 3.04
Wykład Mao Rui – Między słowami
Literatura polska ma w Chinach dość ugruntowaną pozycję, a kolejne międzynarodowe nagrody przyznawane polskim pisarzom sprawiają, że jej popularność rośnie na chińskim rynku wydawniczym. Jako tłumaczka Mao Rui dzieli się swoimi doświadczeniami translatorskimi. Prezentowane przykłady ukazują możliwości ekwiwalentów w językach genetycznie bardzo odległych oraz próby poszukiwania zasady kompromisu "złotego środka" wiernością a kreatywnością w trakcie tłumaczenia Cyberiady Stanisława Lema i Między nami dobrze jest Doroty Masłowskiej na język chiński.
Mao Rui 毛蕊 - absolwentka polonistyki Pekińskiego Uniwersytetu Języków Obcych (BFSU), doktorantka Wydziału Polonistyki Uniwersytetu Jagiellońskiego. Polonistka, tłumaczka, obecnie pracuje na Szanghajskim Uniwersytecie Studiów Międzynarodowych (SISU) jako lektorka i kierownik studiów polonistycznych. Tłumaczka, autorka chińskiego przekładu Cyberiady oraz Summy Technologiae (współtłumaczka) Stanisława Lema. Autorka przekładu Antologii Polskich Dramatów (wydanie odbędzie się w 2022 roku). Autorka przekładu 12 srok za ogon Stanisława Łubieńskiego (wydanie odbędzie się w 2022 roku).
Czas trwania: 1-4 października 2022 r.
Miejsce:
Instytut Konfucjusza w Krakowie
ul. Oleandry 2A.
Więcej informacji: http://www.instytutkonfucjusza.uj.edu.pl
